Inferra AI / Company / XOM / Slides
ExxonMobil — Prepared Remarks - Chinese (事先准备的发言) (company IR deck)
ExxonMobil (XOM) · 17 slides · Filed Nov 1, 2026
Every slide of this earnings presentation, with the text as published. Open the original deck ↗ · All XOM deck slides
Slide 1 — 事先准备的发言
事先准备的发言 1 Matteo Pedercini 您好，我叫马泰奥·佩德尔奇尼，是埃克森美孚投资者关系部的总监。 感谢您对我们公司的关注。 *This document is a translation from the original English version. In the event of any inconsistency or ambiguity, please refer to English version.
Slide 2 — 事先准备的发言
事先准备的发言 2 在本次演讲中,我将发表一些前瞻性的评论,这些评论涉及风险和不确定性。 请阅读第二页幻灯片上的警示声明**
Slide 3 — 事先准备的发言
事先准备的发言 3 今天，我将重点回答一个问题，为什么要投资于埃克森美孚？ 我们相信我们的价值主张是独一无二的。 我们提供当今和未来世界所需的能源和产品。 几年前,我们开始着手对公司进行转型, 目标只有一个——充分发挥我们的竞争优势。 如今,工作正 在得到回报,取得了行业领先的成果我们。 在我们的业务中,我们在规模庞大而有吸引力的市场中经营,机会广泛。 由于我们的规模、专业知 识和独特的能力,我们相信我们比任何人都更有能力把握这些机遇。 我们凭借这些结构性竞争优势打造的无与伦比的投资组合，已产生可观且不断增长的现金流。 我们拥有长期领先的业绩记录，并制定了清晰的计划，以确保在未来持续创造价值。
Slide 4 — 事先准备的发言
事先准备的发言 4 去年，我们创造了近 300 亿美元的盈利和超过 500 亿美元的现金流——超过了任何其他综合性 石油公司。 过去五年，我们的年化股东总回报率达到 29%，而我们最接近的同行业公司仅为 20%。 我们年末的企业价值超过 5000 亿美元。 但或许最令人印象深刻的数据是，我们已连续 43 年提高每股年度股息。回顾这一时间段……我们 经历了互联网泡沫破裂、2008 年金融危机和全球疫情，但我们的股息却持续增长。如今，标普 500 指数成分股公司中，只有不到 5% 的公司能做到这一点。
Slide 5 — 事先准备的发言
事先准备的发言 5 展望未来……世界面临挑战：既需要更多能源，又需要减少排放。 预计到2050 年，随着生活水平的提高，发展中国家的能源消耗量将增加25%。 尽管能源结构正在发生变化，但在未来几十年里，石油和天然气仍可能是全球经济的主要能源来 源。 与此同时，世界将采用更多低碳排放技术。因此，预计全球二氧化碳排放量将下降约25%。 埃克森美孚并非在这两种现实之间做出选择：我们力求在两者中都处于领先地位。
Slide 6 — 事先准备的发言
事先准备的发言 6 我们旗下所有业务都在积极寻求把握眼前的巨大机遇。 我們的低碳解決方案业务就是一個典型的例子。我们将曾在二叠纪盆地和圭亚那项目中运用过的 严谨工程设计和项目执行能力，同样应用于脱碳领域。我们帮助那些在减排方面举步维艰的客户 降低碳足迹，同时开拓新的、利润丰厚的市场机遇。 总体而言，我们现有和新增的业务蕴藏着巨大的发展机遇，预计到2030 年市场规模将达到约4 万 亿美元，到2050 年将增长至近8 万亿美元。
Slide 7 — 事先准备的发言
事先准备的发言 7 我们之所以能够把握这些机遇，源于我们数十年来不断积累和巩固的竞争优势，这些优势难以复 制： • 全球规模和一体化 • 领先的项目执行能力和技术 • 我们员工卓越的创造力和敬业精神 结合我们稳健的资产负债表和严格的资本配置原则，我们能够将无与伦比的机遇转化为股东可持 续的、持续增长的价值创造——不仅在当下，更在未来很长一段时间内。
Slide 8 — 事先准备的发言
事先准备的发言 8 到 2030 年，在价格和利润率不变的基准下，我们预计： • 新增约 250 亿美元的盈利增长 • 新增约 350 亿美元的现金流增长 • 来自圭亚那、二叠纪盆地和液化天然气等优势资产的产量和产品组合将持续改善，以及 • 进一步降低结构性成本——与 2019 年相比，已实现超过 150 亿美元的成本节约，我们正朝着到 2030 年累计节省 200 亿美元的目标稳步迈进。 更重要的是，这些增长计划已在实施中，并将在未来几年内取得显著进展，而不仅仅是到 2030 年。 换句话说，价值驱动因素是结构性的、多元化的，并且具有复利效应。
Slide 9 — 事先准备的发言
事先准备的发言 9 我们的资本配置重点明确且坚定不移： 1. 投资于具备优势、高回报的增长机会 2. 保持稳健的资产负债表 3. 通过具有竞争力的股息和股票回购，将盈余现金返还给股东 这些重点是将运营优势转化为股东价值的机制—— 这些机制不受市场周期的影响， 始终有效运作。
Slide 10 — 事先准备的发言
事先准备的发言 10 过去五年，我们向股东分配了约 1500 亿美元，2025 年的总分红达到 370 亿美元，跻身标普 500 指数成分股公司前列。 未来五年，假设股价和利润率保持不变，我们预计将产生 1450 亿美元的盈余现金，即超出当前 基础股息及现金资本支出之上的现金流。这将成为股东分红和长期价值创造的强劲动力。
Slide 11 — 事先准备的发言
事先准备的发言 11 以下是推动埃克森美孚股票价值增长的核心构成要素。 我们目前的年度现金股息收益率、通过现有股票回购计划为股东带来的回报，以及我们预计到本 十年末年度盈利增长的常态水平……所有这些因素加在一起，可能带来高达 20% 的年化收益率。 这对任何行业来说都极具吸引力。
Slide 12 — 事先准备的发言
事先准备的发言 12 我们一直是能源领域领先的投资标的…… 我们相信，我们的业绩远超传统竞争对手，使我们独树一帜。
Slide 13 — 事先准备的发言
事先准备的发言 13 然而，我们不仅仅是一家优秀的能源公司；我们是一家卓越的公司，毋庸置疑。我们强劲的业绩 使我们跻身行业精英之列。 与多元化的大型工业公司相比，我们为投资者提供了巨大的增长潜力。
Slide 14 — 事先准备的发言
事先准备的发言 14 除了增长潜力之外，埃克森美孚还能从多个方面增强股票投资组合的抗风险能力。 首先，尽管能源市场具有周期性波动，但埃克森美孚的规模、一体化程度和多元化经营使其能够 比许多投资者想象的更有效地抵御市场波动或不利因素。 历史贝塔系数、期权隐含波动率以及我们实际的长期季度现金流都印证了这一点：一体化和多元 化的运营模式能够更好地应对市场周期，并降低相对波动性。
Slide 15 — 事先准备的发言
事先准备的发言 15 其次，埃克森美孚已展现出抵御通胀的韧性。在物价长期上涨的时期，我们的收益依然表现出 色。 这种韧性并非偶然，而是我们商业模式将优势转化为盈利，并将盈利转化为现金的直接结果。正 是这种模式带来了可观的多年股东总回报。
Slide 16 — 事先准备的发言
事先准备的发言 16 最后，埃克森美孚的全球布局、一体化商业模式以及与科技等权重较高行业的低相关性，使其能 够为其股票投资组合提供更广泛的多元化选择。
Slide 17 — 事先准备的发言
事先准备的发言 17 最终，不断增长的能源需求和加速的减排步伐赋予埃克森美孚独特的优势，使其能够引领行业发 展。 我们提供现金分红，通过股票回购创造价值，并通过现有业务和新业务实现显著强劲的增长。 我们已构建起制胜的能力，不仅立足当下，更面向长远未来…… 我们能够在任何稳健的股票投资组合中发挥至关重要的作用。 感谢您的关注。请访问我们的投资者关系网站了解更多详情。